-
1 lustre
(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) brillo- lustrousDel verbo lustrar: ( conjugate lustrar) \ \
lustré es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
lustre es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: lustrar lustre
lustrar ( conjugate lustrar) verbo transitivo (esp AmL) ‹zapatos/muebles› to polish lustrarse verbo pronominal 1 (esp AmL) ‹ zapatos› to polish 2 (AmC) ( en una actividad) to excel
lustre sustantivo masculino darle or sacarle lustre a algo to polish sth
lustrar verbo transitivo to shine, polish
lustre sustantivo masculino shine: su pelo ha perdido su lustre, her hair has lost its shine ' lustre' also found in these entries: Spanish: azúcar English: gloss - luster - lustre - sheentr['lʌstəSMALLr/SMALL]1 lustre nombre masculino, brillo'lʌstər, 'lʌstə(r)(US) ['lʌstǝ(r)]N lustre m, brillo m* * *['lʌstər, 'lʌstə(r)] -
2 lustre
noun(Brit.)1) Schimmer, der; [schimmernder] Glanzadd lustre to something — einer Sache (Dat.) Glanz verleihen
* * *(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) der Glanz- academic.ru/44264/lustrous">lustrous* * *lus·tre, AM lus·ter[ˈlʌstəʳ, AM -tɚ]nrich \lustre strahlender Glanz* * *(US) ['lʌstə(r)]n* * *lustre1 besonders Br für luster1A sadd luster to a name einem Namen Glanz verleihen2. a) glänzender Überzug3. a) Lüster m, Kronleuchter mb) Kristallanhänger m4. Lüster m (dichtes, glänzendes Halbwollgewebe in Leinwandbindung)B v/t Porzellan, Stoff etc lüstrieren* * *noun(Brit.)1) Schimmer, der; [schimmernder] Glanzadd lustre to something — einer Sache (Dat.) Glanz verleihen
* * *n.Glanz nur sing. m.Glanzton -¨e m.Kronleuchter m.Lüster - m. -
3 lustre
lustre [lystʀ]masculine noun* * *lystʀ
1.
nom masculin1) ( au plafond) gén (decorative) ceiling light; ( en cristal) chandelier2) ( éclat) ( de surface) sheen; ( de cheveux) shine3) (de lieu, d'institution) prestigious image
2.
lustres (colloq) nom masculin plurieldepuis des lustres — for a long time, for ages (colloq)
* * *lystʀ nm1) [plafond] chandelier2) fig (= éclat) lustre* * *A nm1 ( au plafond) chandelier; lustre en cristal crystal chandelier;2 ( éclat) ( de surface) sheen; ( de cheveux) shine; redonner du lustre aux cheveux to restore shine to dull hair;3 (de lieu, d'institution) prestigious image; donner un lustre à to give a prestigious image to; rendre or redonner du lustre à to restore the prestigious image of; donner un nouveau lustre à to give fresh appeal to; perdre de son lustre to become rather lacklustre;4 ( cinq années) lustrum.B lustres nmpl ( longue période) a long time, ages○; ils le savent depuis des lustres they have known that for a long time; on ne les a pas vus depuis des lustres we haven't seen them for ages○.[lystr] nom masculin1. [lampe - de Venise, en cristal] chandelier ; [ - simple] (ceiling) light3. TECHNOLOGIE [d'une poterie] lustre[du papier] calendering[d'un métal] polishrendre ou redonner du lustre à to improve the image of5. (littéraire) [cinq ans] lustrum————————lustres nom masculin pluriel -
4 lustré
lustre [lystʀ]masculine noun* * *lystʀ
1.
nom masculin1) ( au plafond) gén (decorative) ceiling light; ( en cristal) chandelier2) ( éclat) ( de surface) sheen; ( de cheveux) shine3) (de lieu, d'institution) prestigious image
2.
lustres (colloq) nom masculin plurieldepuis des lustres — for a long time, for ages (colloq)
* * *lystʀ nm1) [plafond] chandelier2) fig (= éclat) lustre* * *A nm1 ( au plafond) chandelier; lustre en cristal crystal chandelier;2 ( éclat) ( de surface) sheen; ( de cheveux) shine; redonner du lustre aux cheveux to restore shine to dull hair;3 (de lieu, d'institution) prestigious image; donner un lustre à to give a prestigious image to; rendre or redonner du lustre à to restore the prestigious image of; donner un nouveau lustre à to give fresh appeal to; perdre de son lustre to become rather lacklustre;4 ( cinq années) lustrum.B lustres nmpl ( longue période) a long time, ages○; ils le savent depuis des lustres they have known that for a long time; on ne les a pas vus depuis des lustres we haven't seen them for ages○.[poterie] lustred3. [usé] shiny (with wear) -
5 lustre
(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) lesk- lustrous* * *I [lʌstə]nounBritish English sij, lesk, svetlikanje; figuratively sijaj, ugled; lestenec; lister (polvolneno blago); svetlikava volnato add lustre to a name — dati imenu ugled, povečati slavoto throw ( —ali shed) lustre on — dati (čemu) lesk; slaviti kogaII [lʌstə]transitive verbdati lesk (blagu, lončarskim proizvodom)III [lʌstə]nounsee lustrum -
6 lustre
∎ literary to shed lustre on a name donner du lustre à un nom -
7 lustre
-
8 lustre
-
9 lustre
(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) glans, skjær- lustrousglansIsubst. \/ˈlʌstə\/se ➢ lustrumIIsubst. \/ˈlʌstə\/ eller luster1) glans, glimmer, lysskinn, skinn2) ( overført) glans, ære3) strålende skjønnhet4) krystallysekrone5) ( tekstil) glansstoff, glans6) glansemiddel, pussemiddel -
10 lustre
(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) brilho- lustrous* * *lus.tre[l'∧stə] n 1 lustre. 2 brilho, esplendor. 3 tecido com uma face brilhante. • vt+vi 1 brilhar, ter lustro. 2 dar lustro ou distinção a. 3 tratar com substância que dá lustro. -
11 lustre
-
12 lustre
-
13 lustre
(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) spīdums; mirdzums- lustrous* * *spožums, mirdzums, spīdums; slavas krāšņums, diženums; lustras karuļi, lustra; spīdīgs pusvilnas audums, plāns; nospodrināt, piešķirt spožumu -
14 lustre
-
15 lustre
-
16 lustre
(shininess or brightness: Her hair had a brilliant lustre.) lesk- lustrous* * *• velkolepost• velkost• sláva• jagot• luster• lister (látka)• lesk• ligot -
17 lustre
-
18 lustre
-
19 lustre
-
20 lustre
noun mlysekroneglansxxx mskin
См. также в других словарях:
lustre — noun /ˈlʌstə/ a) Shine, sheen gleam or polish. The brass had a characteristic lustre that practically glowed when it was freshly cleaned. b) By extension, interest, attractiveness, or splendor … Wiktionary
lustre — (US luster) ► NOUN 1) a gentle sheen or soft glow. 2) glory or distinction. 3) a thin metallic coating giving an iridescent glaze to ceramics. 4) (also lustreware) ceramics with an iridescent metallic glaze. 5) a fabric or yarn with a sheen … English terms dictionary
lustre — I. /ˈlʌstə / (say lustuh) noun 1. the state or quality of shining by reflecting light; glitter, glisten, sheen, or gloss: the lustre of satin. 2. some substance used to impart sheen or gloss. 3. radiant or luminous brightness; radiance. 4.… …
lustre — BrE luster AmE noun (singular, uncountable) 1 an attractive shiny appearance: add/give lustre to: A little conditioner will give lustre to your hair. 2 the quality that makes something interesting or exciting: add/give luster to: Arnold s singing … Longman dictionary of contemporary English
lustre — UK [ˈlʌstə(r)] / US [ˈlʌstər] noun [uncountable] 1) a bright, shiny appearance 2) mainly literary the feeling that something special and impressive is happening The rain did not add to the lustre of the occasion … English dictionary
lustre — lustre1 (US luster) noun 1》 a gentle sheen or soft glow. ↘the manner in which the surface of a mineral reflects light. 2》 a thin metallic coating giving an iridescent glaze to ceramics. ↘lustreware. 3》 glory or distinction. 4》 a fabric or … English new terms dictionary
lustre — I. noun see luster I II. noun see luster II III. verb see luster III … New Collegiate Dictionary
adamantine lustre — noun (mineralogy) A lustre similar to the metallic but without opacity • • • Main Entry: ↑adamant … Useful english dictionary
metallic — /məˈtælɪk/ (say muh talik) adjective 1. of, relating to, or consisting of metal. 2. of the nature of metal: metallic lustre; metallic sounds. 3. Chemistry a. (of a metal element) being in the free or uncombined state: metallic iron. b. containing …
shininess — noun the visual property of something that shines with reflected light • Syn: ↑sheen, ↑luster, ↑lustre • Derivationally related forms: ↑lustrous (for: ↑lustre), ↑sheeny ( … Useful english dictionary
first water — noun the highest quality gems • Hypernyms: ↑superiority, ↑high quality * * * noun 1. : the highest quality or purest luster used of gems (as diamonds and pearls) 2. : the highest grade or excellence … Useful english dictionary